Entretien d'une machine à café à grain : ce qu'il coûte par an

Mis à jour le 05/11/2026

Cette page contient des liens d'affiliation : si vous achetez par leur intermédiaire, nous percevons une commission, sans surcoût pour vous. Comment nous choisissons.

Une machine à grain demande trois produits : une cartouche filtrante (facultative), un détartrant, et des pastilles de nettoyage pour le circuit ou le groupe café. Nous avons relevé leurs prix sur les boutiques des marques le 05/11/2026. Faute de durée publiée par la plupart des marques, nous comptons 6 cartouches par an (la durée de 2 mois annoncée par Krups) et un exemplaire par an de chaque autre produit.

MarqueProduits relevésEntretien par an*
PhilipsFiltre AquaClean CA6903/22 (prix de référence 27,99 €) (17,89 €, 6 cartouches par an à 8,95 €) ; Détartrant Philips Saeco CA6700/10 (prix de référence 8,99 €) (5,29 €, 1 par an) ; Pastilles dégraissantes Philips Saeco CA6704/10 (prix de référence 6,99 €) (4,89 €, 1 par an)63,88 €
De'LonghiFiltre à eau De'Longhi DLSC002, lot de 4 (39,90 €, 6 cartouches par an à 9,97 €) ; Détartrant Decalk Care DLSC500 (variante affichée 100 ml, prix barré 5,99 €) (5,90 €, 1 par an) ; Pastilles de nettoyage De'Longhi DLSC552 (9,99 €, 1 par an)75,71 €
KrupsCartouche filtrante Claris F08801 (10,99 €, 6 cartouches par an à 10,99 €) ; Pastilles de nettoyage XS3000F0 (en rupture le 05/11) (12,99 €, 1 par an)78,93 €
SiemensFiltre à eau BRITA Intenza TZ70003 (17008807) (15,49 €, 6 cartouches par an à 15,49 €) ; Pastilles détartrantes TZ80002B (00312539) (18,46 €, 1 par an)111,40 €
JuraCartouche filtrante CLARIS Smart+ (15,90 €, 6 cartouches par an à 15,90 €) ; Pastilles de nettoyage 3 phases (11,90 €, 1 par an) ; Tablettes de détartrage 2 phases (non disponible le 05/11) (13,90 €, 1 par an)121,20 €

* Hypothèse : 6 cartouches filtrantes par an (Krups annonce « 2 mois » par cartouche ; les autres marques ne publient pas de durée en mois) et un exemplaire par an de chaque produit de détartrage ou de nettoyage relevé. Philips et Saeco utilisent les mêmes produits. Prix des boutiques officielles le 05/11/2026.

Comment le réduire

L'entretien est compté dans notre calculateur du coût par tasse : modifiez-le pour voir son effet.

Questions fréquentes

Combien coûte l'entretien d'une machine à café à grain ?

Dans nos hypothèses (6 cartouches filtrantes et un produit de détartrage ou de nettoyage de la marque par an), de 63,88 € par an chez Philips et Saeco à 121,20 € chez Jura, au prix des boutiques officielles le 05/11/2026.

Le filtre à eau est-il obligatoire ?

Non sur les fiches relevées : il est « compatible » ou « fourni », et il réduit le détartrage selon les marques (Philips annonce « jusqu'à 5 000 tasses sans détartrage » avec sa cartouche AquaClean, conditions non lues). Sans filtre, il faut détartrer plus souvent ; la fréquence dépend de la dureté de votre eau et de la notice.

Tous les combien changer la cartouche filtrante ?

Krups annonce « 2 mois » pour sa cartouche Claris F08801 ; Jura annonce jusqu'à 50 litres d'eau à une dureté de 16 à 20 °dH. Les autres marques ne publient pas de durée en mois sur les pages relevées.